المراجع

1. شكيب أرسلان : من مقدمته لكتاب حاضر العالم الإسلامي، (ج٤، ص٢١). الكتاب من تأليف لوثروب ستودارد. نقله إلى العربية الأستاذ عجاج نويهض. دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، الطبعة الرابعة 1973.
2. محمد محمد حسين: الاتجاهات الوطنية في الأدب المعاصر، (ج٢، ص٢۳٥). ملتزم الطباعة والنشر مكتبة الآداب ومطبعتها بالجماميز – المطبعة النموذجية، مصر، الطبعة الثانية 1383هـ.
3. ابراهيم اليازجي: لغة الجرائد، مطبعة التقدم – المكتبة المحمودية التجارية بمصر – بلا تاريخ، وقد جاء الكتاب في 70 صفحة،من القطع الصغير.
4. شكيب أرسلان: شوقي أو صداقة أربعين سنة. الدار التقدمية، المختارة – الشوف – لبنان، الطبعة الأولى ٢٠٠٩.
5. شكيب أرسلان: شوقي أو صداقة أربعين سنة، ص72.
6. فؤاد أفرام البستاني: «الروائع»: ٤۱: الشيخ إبراهيم اليازجي – في اللغة والأدب (ص43). المطبعة الكاثوليكية، الطبعة الثانية،
   بيروت ۱٩٦٥.
7. شكيب أرسلان: شوقي أو صداقة أربعين سنة، ص73.
8. أسعد داغر، من مقال: اللغة المكتوبة واللغة المحكية. مجلة المقطف، مج٢٧/۱٩٠٢، ص٢٥٩.
9. عيسى اسكندر المعلوف: مجلة المجمع اللغوي – القاهرة، جزء ٤/اكتوبر۱٩۳٧، مقال بعنوان «اللهجات العامية في لبنان وسورية»، ص٢٩٩.
10. مارون غصن: حياة اللغة العربية وموتها، ۱٩٢٥، ص29.
11. جورج الكفوري: اللغة العربية في ماضيها وحاضرها ومستقبلها، ص3، بيروت 1948.
12. مارون غصن: حياة اللغة العربية وموتها، ۱٩٢٥، ص3.
13. شكيب أرسلان:مجلة المقتطف، مج ٤۱/ ۱٩۱٢، ص٥٧٥. مقال بعنوان: اللغة العامية توأمة اللغة الفصيحة، ص ٥٧٥.
14. المقال نفسه، ص٥٧٦.
15. المقال نفسه، ص٥٧٦.
16. شكيب أرسلان: المقال نفسه ص ٥٧٥- ٥۸٢.
17. سليمان البستاني: مقدمة ترجمة إلياذة هوميروس، ج ۱، ص۱۱٠.
18. عارف النكدي: مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج ۳٢/۱٩٥٧، ص۱٩۱.
19. مقال اللغة العامية توأمة اللغة الفصحية، مجلة المقتطف، مج ٤۱/۱٩۱٢، ص٥٧٦.
20. المقال السابق، ص٥٧٧، و ٥٧۸-٥٧٩.
21. مصطفى صادق الرافعي: تاريخ أداب العرب، ج۱، ص٢۳٧، بحسب الطبعة الرابعة، ۱٩٧٤، الصادرة عن الناشر: دار الكتاب العربي، بيروت.
22. لويس شيخو: من مقال له بعنوان : الوسائل لترقية اللغة العربية. مجلة المشرق، مج٢٠/۱٩٢٢، ص۱٠٥٠.
23. عيسى اسكندر المعلوف: من مقال اللهجات العامية في لبنان وسورية، مجلة مجمع اللغة العربية، القاهرة، ج ٤، اكتوبر ۱٩۳٧، ص٢٩٤.
24. يراجع في أهمية العمل في الأطلس اللغوي، ما قدمه د. خليل عساكر، خبير لجنة اللهجات في مجمع اللغة العربية، القاهرة. فله بحث مهم في هذا الصدد، بعنوان الأطلس اللغوي، ألقاه في الجلسة الحادية عشرة للمؤتمر، بتاريخ ۸ / ۱ / ۱٩٤٩. مجلة المجمع، ج ٧، ۱٩٥۳، ص ۳٧٩ – ۳۸٤.
25. شكيب أرسلان : مقال بعنوان : علاقة التاريخ باللهجات العربية. مجلة المقتطف، المجلد ۸ / آذار / ۱٩۳٢.
26. المقال السابق، العدد نفسه، ص ۱٤۱ – ۱٤٢.
27. المقال نفسه، ص ۱٤٢.
28. المقال نفسه، ص ۱٤۳.