«وجبَ أن يكونَ هذا الصَّبْرُ (الثَّبَات والتَّحَمُّل) مُسْتَرْشِدًا بالحِكْمَة، فيُثمِرُ سعادةً، أمّا إذا اعتراهُ الجهلُ فبئسَ الصَّبْرُ يكون». وضعَ الفيلسوفُ أفلاطون دُرَرَ أفكارِه عن الفضائل، ومنها فضيلة الصَّبْر والاصْطِبَار والثّبَات والتَّحمُّل والحِلْم والتّعقُّل والاتّزان (ويمثّلها معاً في اليونانية مُصطلحُ «هوبومونَي» hupomoné – ὑπομονή) على لِسانِ سقراط في العديدِ مِن مُحَاوَرَاتِه، وقد أبرزَ هذه السَّجِيّةَ وقَرَنَها بالحِكْمَةِ، كما في الاقتباس أعلاه.
فكم يَتَبَدَّى سقراط في المُحَاوَرَات الأفلاطونية عنوانًا للصَّبْر، روحيّاً وأخلاقياً وفكرياً، فهو لا يتوانى ولا يكلّ في بحثه عن الحقيقة، ولا تُوهِن عزيمتَه الحيرةُ الفلسفية، بل يُحوِّلها إلى مِحْور تأمُّلٍ بحثي يُفضِي إلى حقائق ومُسلِّمات، فالصّبْر عنده ثباتُ النّفْسِ في رحلتِها نحو الحقيقة، لا خوفَ يُثنِيها، مُحاكمةً أو إعداماً، ولا اليأس يجد إلى نَفْسِه منفذاً. فأيُّ صبْرٍ أعظم مِن تحمُّلِ سقراط لدهاءِ السُّفسطائيين وسعيه الدؤوب إلى دَحْضِ شكوكِهم ومغالطاتهم، وجَبِينُه وَضَّاءٌ بالحُجَجِ العقلية والقرائنِ الفكرية والبراهين المنطقية، بكلّ ثباتٍ وهدوءٍ داخلي واحتمالٍ يتحدَّى الشدائد والصِّعاب.
فالفيلسوفُ الحَقّ، كما يصفه أفلاطون على لسان سقراط، هو مَنْ يَثبت في صَبْرِه واصْطِباره في وجه المُغريات، ويَحتمل المخاوفَ والمشقّات ومفارقة الماديات، لأنّه يرنو بناظِرَيْه نحو الحقائقِ العُلْوية بروحانيةٍ عميقة، فتَهُون عليه الصِّعابُ ببصيرةٍ عاقلة يَسهل عليها ضَبْطُ النّفْس وترويضها وإظهار الحِلْم والاتّزان، وجميعها يُشار إليها باليونانية بمصطلح «سوفروسين» sophrosyne.
وأضاء أفلاطون على هذه الفضيلة في عددٍ من مُحَاوَرَاتِه الرئيسية مثل «مينون» (Meno) و«الدفاع» (Apology) وحتى «لاخيس» (Laches) (انظرْ عدد الضحى السابق رقم 44)، وكذلك مُحَاوَرة «كريتون» (Crito) و«فيدون» (Phaedo) و«الجمهورية» (Politeia) (وقد استُخِدمَ مُصطلح «هوبومونَي» hupomoné باليونانية أيضاً في ترجمة عبارة «صَبْر أيوب» في «رسالة يعقوب» المكتوبة باليونانية أصلاً (5:11) من العهد الجديد).
ففي مُحَاوَرَة «مينون»، يُضِيء أفلاطون على سَجِيّة الصّبْر والاحْتِمَال في النّفْس من أجل البحث عن الحقيقة والفضيلة والمعرفة على الرغم من الصعوبات، ويضعها أيضاً في مُحَاوَرَة «لاخيس» ضمن سَجَايا الشّجاعة. أما في مُحَاوَرَة «الدفاع»، فيتناول صَبْرَ النَّفْسِ في الثّبات على المبادئ الفلسفية الحِكْمية وتَحمُّل محاكمة ظالمة تؤدّي إلى إعدامٍ جائر، أنَفَةً منه وترفُّعاً عن خيانةِ هذه المبادئ. وكُلُّ هذا التحمُّل أو الصّبْر إنّمَا يكونُ مقروناً بالحِكْمَةِ بصفتها أسمى فضيلة.

فالفلسفةُ الحَقَّة، «حُبُّ الحِكْمَة»، تقتضي في نظر أفلاطون امتلاكَ القدرة على الاحْتِمال والصَبْر والمُصَابَرة والمُثَابَرة في البحثِ عن الحقيقةِ واستجلاءِ كُنهها مهما كانت المشقّات، من أجل تبديد الحيرة وترسيخ أركان اليقين، ولكي تستيقظ الحقائقُ الحِكْمية في النَّفْس، إقْدَاماً واصْطِباراً وتوازُناً وانضباطاً بعيداً عن أي يأسٍ أو شَكٍّ وإحباطٍ وخمول.
ومع هذا الاصْطِبار، ترقى النَّفْسُ نحو الحقيقة الأسمى، فوق علائق الأرض ورغبات الجسد، بصفاءٍ ونقاءٍ وتوقٍ وشوق. ومثلُ هذا «الصَّبْر الصُّوفي» في تَحمُّل الآلامِ والعناء لأجل الحقيقة وكَشْف سُجُف الظلام والظلمانية والظُّلم في هذا العالَم المادي، هو تلك البذرةُ الأفلاطونية التي ستتفتّح تصوُّفاً مُستنيراً وتَطوُّراً روحيّاً.
وفي مُحَاوَرَة «فيدون» التي تختصر الساعات الأخيرة من حياة سقراط في السجن مُحاطاً بأصدقائه قبل إعدامه، يُؤكّد أفلاطون على لسان سقراط، بعد إثباته خلود النَّفْس، بأنّ على الفيلسوف «الاستعدادَ» للموت رَاضِياً مُسَلِّمًا بقَدَرِه، إذ إنّ نَفْسَ الفيلسوف الحَقّ تتوق أبداً للحصول على الحِكْمَة. وفي مُحَاوَرَة «الجمهورية»، يتحدث سقراط بالتفصيل كيف يَتحلّى الإنسانُ الحكيم بالصَبْر إذا ما أصابته مُصيبةٌ وذلك بعدم الحُكم على الأحداث ظاهرياً والاستسلام للحزن الشديد، بل بالحفاظِ على عَقْلٍ نَيّرٍ جَلِي هادئ، ومناعةٍ عاطفية، والإيمان بأنّ ثمة حِكْمَةً خَفِيّة تكمنُ وراء الظواهر والمَظاهر تقتضي مِنّا التفكُّر والاعتبار.
إنّ قبولَ سقراط بتناول السُّمّ ليس ضعفاً، بل تَمسُّكاً بمبادئه، إذ إنّ التخلِّي عنها بالنسبة إليه أسوأ من الموت بحدّ ذاته. وهذه الدراما الفلسفية جاءت التزاماً بقيمِه وتعاليمِه ورفضاً قاطعاً لخيانة تلك المبادئ ووفاءً لحِكْمَتِه وأخلاقِه، فهو احترمَ ما يُسمَّى بـ «العقد الاجتماعي» وسلطة القانون السائد آنذاك. ففي مُحَاوَرَة «كريتون»، زارهُ في السجن تلميذُه المقرَّب كريتون وأطلعه على خطةٍ مُحكَمة لتسهيل هروبِه وإخراجه من أثينا بسلام، لكنّ سقراط رفض ذلك، فهو عاش في أثينا لأكثر من سبعين عاماً، وهذا ما يعني ضمناً امتثاله لقوانينها، وعدم ارتحاله إلى مدينةٍ أخرى، وهو بهروبِه ومعارضته للحُكْم عليه بالإعدام إنّما ينتهك تلك القوانين ويُجيز الفوضى. أليس هو مَنْ نادى بتعاليمِه برُقِيّ النَّفْس فوق الجسد، فكيف يفِرُّ من الموت جباناً؟ فإعدامُ الجسد بالنسبة إليه لا يَمسّ الجوهرَ، أي لا «يؤذي الرُّوح»، كما قال في مُحَاوَرَة «الدفاع»، حيث خَتَمَ بعبارتِه الشهيرة: «الحياةُ من غير امتحانٍ لا تَستَحِقّ أن تُعَاش»، فالحياةُ مِن دون كرامةٍ والتزامٍ بالمبادئ ومصداقية التعاليم هي حياة فارغة. فإمّا العيشُ بفضيلةٍ ومبادئ وإلَّا لن تهنأ الحياةُ أبداً للفيلسوف الفاضِل العادل.
فمَنْ يخشى الموتَ هو مُحِبٌّ للجسدِ والمُتَعِ الدُّنيويّة، أمّا مَنْ لا يخشاه فهو مُحِبٌّ للحِكْمَةِ، توّاقٌ لمناهلِها، مُتطلِّعٌ للخيرِ الأسمى.
الساعاتُ الأخيرة مِن حياة سقراط، كما تسْردُ أحداثَها مُحَاوَرَةُ «فيدون»، تُضيء على شجاعتِه وثباتِه وصَبْره على ما ينتظره من مصيرٍ وشيك، إذ يخاطب سقراط التلميذَيْن الفيثاغوريَيْن سيمياس (Simmias) وكيبيس (Cebes) مِن بين زائريه، ردّاً على تساؤلهما حول السبب وراء اعتبار الانتحار عملاً خاطئاً فيما كان «استعدادُ» الفيلسوف أو تهيُّؤه للموت بشجاعةٍ واتزان واعتدال وصَبْر، بحسب سقراط، هو من سَجَايا «الفيلسوف الحَقّ»، مؤكِّداً لهما بأنّ النَّفْسَ البشرية هي «مِلْكٌ» لخالقِها، ولا يجوز للإنسان، بالتالي، أن يتصرّف بما ليس ملكه.
– سقراط: أودُّ أن أُوضِح لكما كيف يبدو طبيعياً بالنسبة إلي أن يكون أيّ إنسان كرّس حياته حقاً للفلسفة مغتبطاً بمواجهة الموت، وواثقاً من حصوله على نعمة أكبر في العالم الآخر بعد موته. وسأحاول أن أُبيِّن لكما، يا سيمياس وكيبيس، كيف يكون ذلك.
ألا يرى النّاسُ العاديون أنّ أولئك الذين يضعون أنفسَهم حقاً على المسار القويم المُفضِي إلى الفلسفة إنّما يُحضِّرون أنفسَهم مباشرة، وبملء إرادتهم، للموت؟ وإذا كان ذلك صحيحاً، من حيث توقهم فعلياً للموت طوال حياتهم، أليسَ من الباطل أن يضطربوا عند اقتراب ذاك الذي طالما كانوا يتهيَّأون له ويتطلّعون إليه؟
حسناً، كما قلتُ منذ البداية، إذا درَّب المرءُ نفسَه طوال حياته على العيش في حالةٍ أقرب ما تكون إلى الموت، أليسَ من السُّخف بالنسبة إليه أن يغتمّ حينما يحضره الموت؟
– سيمياس: هو كذلك، بالطبع.
– سقراط: إنّها حقيقة إذاً يا سيمياس أنّ الفيلسوفَ الحَقّ يجعل من التدرُّب على الموت مهنته…
لقد شَكّلت جرأةُ سقراط وحِكْمَتُه وصَبْرُه درساً للأجيالِ القادمة مِن حيث امتثالِه لِمَا عَلَّمَه عن الفضيلة والشجاعة والحقّ والعدل، قولاً وفعلاً، بتَقبُّله لمصيره «شهيدًا للحقيقة والحِكْمَةِ».
لكن إلى مَتَى سَيَبْقَى سقراط يَصْبر ويَتَنَاوَل السُّم؟ ■























